Степхание Цоле каже да су „старији“ људи изгубили мудрост и да су јако корисни
Степхание Цоле глуми старице од своје 17. године и угурала је тржиште у ТВ борбене секире и матријархе.
Њене улоге укључују Делпхине Тхе Блацк Видов Феатхерстоне у Опен Алл Хоурс, маму Роиа Цроппера Силвиу у Цорриеју, тету Доц Мартин Јоан и челичну докторицу Беатрице Масон у јапанској драми ПоВ Тенко.
Али сада када је годинама коначно ухваћена у коштац са својим измишљеним ликовима, Степхание (77) је у срцу млађа него икада раније.
Тако да је заиста коза кад се стари људи једноставно отпишу као наборани ковчези који избегавају ковчеге и живе у приморским градовима, чекајући Бога.
Мрзим кад људе стављају у кутије и стереотипизирају, каже она.
Степхание Цоле мрзи стереотипизацију (Слика: паулгиллиспхото.цом)
Сви смо различити и ‘старији’ људи могу толико дати заједници. Већина нас је стекла много мудрости и јако је корисна. Али људи разговарају са старијим људима као да су глуви или глупи.
Степхание глуми још једну страшну пензионерку - мајку колеге бивше глумице Цоррие Цатхерине Тилдеслеи - у новој комичној драми ББЦ -а Сцарбороугх.
Али вероватно је најпознатија као страшна Диана Трент из комедије за пензионисање 1990 -их у ишчекивању Бога.
Степхание је имала 48 година и глумила је 20 година старију жену, док је колега Грахам Цровден имао 68 година.
Играла је маму Роиа Цроппера у Цорриеу (Слика: ИТВ)
Кад смо почињали другу серију, коначно сам питала продуценткињу о разликама у годинама, каже она.
Рекао ми је: „Па, мушкарци задржавају снагу како старе, али старија жена не би имала енергије да носи серију“. Био сам запрепашћен и рекао ‘Па, разговарајмо поново кад будем имао 70 година, јер је то потпуно неистина.’ И мислим да сам доказао своју тачку!
Али тада смо једва изашли из 1980 -их - у време када су жене биле само зато да се шали и осећа.
Ствари су се почеле мењати, али врло споро. А старије жене су и даље недовољно заступљене на телевизији. Долазе нам дивни млади писци, али они пишу о ономе што знају.
Заиста бих волео да видим комичну драму о љубавној вези између двоје људи у 80 -им годинама. Зато што су вам емоције исте и још увек се можете заљубити. И имати секс, очигледно.
Крајње је смијешно кад људи мисле да то нестаје. Можда једноставно не воле да размишљају о томе!
Али не престајете само да размишљате и осећате. А „стари људи“ су појединци са различитим потребама и способностима.
Степхание заједно са Цатхерине Тилдеслеи у Сцарбороугху (Слика: ББЦ)
У Сцарбороугх-у, који је написао творац Бенидорма Деррен Литтен, Степхание глуми Марион, удовицу оштрог језика, која воли телевизију, чија кћерка Карен покушава дати свој однос с Микеом (Јасон Манфорд).
Волим дивну мешавину ликова и њежност, каже она.
Има много смеха и фасцинантних прича - једна је љубавна веза, а друга нешто мрачније, па сте заправо задубљени.
Рођена у Солихулл -у, Вест Мидс, Степхание се током рата преселила у Девон са породицом пре него што се настанила у селу близу Батх -а, где и данас живи.
Сећа се да је желела да буде у Диснеијевом цртаном филму након што је гледала Доналда Дуцка са пет година, а у тинејџерским годинама почела је да посећује позориште са мамом. Придружила се позоришној школи Олд Виц са 16 година и добила први плаћени посао годину дана касније, играјући старију медиј Мадаме Арцати у Блитхе Спирит Ноела Цоварда, насупрот Леонарда Росситера.
Како је њена сценска каријера одмицала, трљала се уз великане попут Лауренцеа Оливиера и Јохна Гиелгуда.
Степхание Цоле са Грахамом Цровденом (Слика: Даили Екпресс)
Али почетком 70 -их, осећала је да не успева и скоро је одустала од глуме. Затим, 1980. године, добила је ТВ прекид у Тенку, о женама у затвору у Сингапуру. Ова револуционарна серија бавила се питањима попут силовања, абортуса, самоубиства, еутаназије и лезбејске љубави. И скоро да није направљено, каже Степхание. ТВ истраживач је видео филм Ово је ваш живот са доктором који је био у једном од правих кампова и помислио да ће то бити бриљантна прича.
Али њој и продуценту је требало четири године да то наруче. То је учињено тек тада јер је пропала још једна велика јесења серија. Али то је био највећи успех. Никада раније није било ничега са женским ликовима на првом месту и људи су то волели. Али на крају прве серије, ББЦ је то покушао да реши јер је тада то била таква мушка култура-застрашујуће, све увредљиве и понижавајуће примедбе.
Мушкарцима се једноставно није свидела чињеница да је женска представа била тако успешна. Затим је дошао Мицхаел Граде и рекао: „Мора да сте љути - то је ваша главна представа“.
Али никада нисмо заиста добили своје обавезе. Стари Беебов атријум био је огроман и имао је фотографије свих хит серија. Никада нисмо имали једну фотографију на зиду.
Веома сам поносан на то, а ми Тенко девојке смо и даље у контакту.
Глумица се појавила у Тенку (Слика: Алами)
Ронние Баркер је видела Степхание како вежба на ББЦ -у и понудила јој је улогу госпође Феатхерстоне у Опен Алл Хоурс. Бити у врхунској драми и комедији у исто време учинило ју је познатим.
Степхание има ћерку Емму (46) од свог првог супруга, кореографа за борбу Хенрија Марсхалла. Развели су се 1988. године, а 10 година касније удала се за колегу глумца Петера Биррела, који је умро од рака 2004. године.
Након што је добила Ему, Степхание је патила од постнаталне депресије и агорафобије, а поново се борила након Петрове смрти. И открила је да још увек пати од тешке треме и води кампање за подизање свести у глумачкој индустрији.
Чини се да се то више дешава женама него мушкарцима, каже она, истраживао сам о томе. Чини се да се то дешава ако сте у прошлости на позорници имали велики 'сув' - заборавивши своје редове -.
Преболите то у то време, али оставља ожиљке. У мом случају, радио сам емисију за једну жену у Чичестеру када сам схватио да сам изоставио нешто важно. Зато сам застао и извинио се публици и позвао хитну помоћ да ме одведе до места где сам скочио.
Било је добро и после ме није омело. Још сам могао да научим своје стихове.
Али када се то десило други пут 20 година касније - радећи монолог Алана Беннета на сцени у Батху - то је забило ексер право у дрво.
Сада могу да прочитам страницу скрипте и научим је, а затим се враћам на њу и као да се прекидач - мој ум је одједном заташкава. То нема везе са мојим сећањем јер је то јако добро.
То има везе са посттрауматским стресом, који звучи смешно када помислите на то кроз шта пролазе војници и хитне службе. Али ум то чини како би покушао да нас заштити. Људи мрзе да кажу „ја имам овај проблем“, али ја се с тим суочавам.
Појавила се и у Стилл Опен Алл Хоурс (Слика: ББЦ)
Па кад сам срео Деррена да разговарам о томе да радим у Сцарбороугху, рекао сам: „Морате знати да ћу вероватно морати да користим плоче“, када имате исписане редове и задржите их у случају да заборавите. Рекао је да то није проблем. На Стилл Опен Алл Хоурс, нас је неколико којима је то мало тешко, па опет имам плоче. У реду је ако не радите неку изванредну акциону сцену, што је мало вероватно у мојим годинама!
Иако смо за нову серију направили дивну епизоду у којој мој лик учи да вози бицикл, што је захтевало велики физички напор.
Требало је 10 минута пре него што је Делпхине успела да нестане. А онда се срушила - на њено велико одушевљење - на врх Гранвиллеа, у кога је очајнички заљубљена, а он је остао у борби да се поново ослободи Црне удовице.
2005. Степхание, заштитница Аге Цонцерн, награђена је ОБЕ -ом за услуге драми, старијим особама и добротворним установама за ментално здравље. И одлучна је у намери да се настави борити за старије људе. Наш систем неге је скандал, каже она. Треба му више новца, попут НХС -а. Морамо да размислимо и да се као држава запитамо шта је најважније. Кад бисмо само могли да бирамо на шта ће нам порези ићи.
Ја бих означио кућице за НХС, образовање и социјалну заштиту.
Ова Влада нас води ка приватизацији где год може.
бела и златна хаљина
Још увек имамо толико сиромашних. Наша земља постаје јебена срамота. Чини да желите да плачете. Гласате, марширате и ништа не прави разлику. Али млади ми дају наду. Морају да почисте наш неред и поносан сам на њих.
*Сцарбороугх је на ББЦ Оне у петак у 21.30
