Пиерс Морган на бомби Цанари Вхарф: 'Дубоко ударање попут неке виртуелне гранате'

Ук Невс

Ваш Хороскоп За Сутра

Својим речима, Пиерс Морган објашњава шта се догодило ...



Управо сам сређивао свој сто за рани излаз у тихи петак увече, када се појавио наш шеф обезбеђења, нервозан, рекавши да је постојала шифрована ИРА бомба која је упозоравала на напад на Цанари Вхарф.



'Да ли је озбиљно?'



„Па, имали су неколико који нису успели“, одговорио је, „али изгледа да мисле да би ово могао бити, да.“

У 19 сати, убрзо потом, иза мене је изненада одјекнуо огроман прасак. Буквално сам одуван са столице, а моја канцеларија је била 22 спрата уз торањ.

Осећало се прилично болесно, заиста дубок удар који је прострујао кроз тебе попут неке виртуалне гранате.



Улетео сам у редакцију и настала је општа контролисана паника.

Експлозија је одјекнула на железничкој станици Соутх Куаи неколико стотина метара од наше зграде.



Разорство изазвано бомбом ИРА

Било је ужасно близу, а последице да је било мало ближе нису се изгубиле на никоме од нас.

Већина канцеларија у торњу празнила се великом брзином, али ми смо новинари и ово је била велика прича.

Окупио сам све око себе и рекао да ако неко жели да иде кући, посебно ако има породице, мора одмах да оде.

Али додао сам да сам био узнемирен ако би нас ИРА спречила да извадимо новине, а сви они који су желели да остану и помогну били би веома захвални.

Неки су отишли, многи су остали.

Расположење је након тога било мрачно, али професионално.

Избрисали смо насловну страницу како бисмо ухватили прво издање са великим натписом, ИРА БОМБА РОЦКС ТХЕ ВХАРФ.

Јохн Аллвоод извршни директор Миррор Гроуп марта 1999. и уредник Пиерс Морган Даили Миррор

Затим су у 20.45 сати два полицајца улетјела на под вичући да одмах одемо јер је ББЦ примио шифрирано упозорење да се унутар нашег торња налази други уређај.

Срце ми је преврнуло неколико откуцаја.

Ухваћени смо усред распрострањеног злочина.

Викао сам на све да изађу, али су лифтови аутоматски заустављени и сви смо морали да марширамо низ 22 лета, што је трајало више од двадесет минута.

Било је то застрашујуће искуство за све нас који нисмо знали да ли ћемо успети на време.

На крају смо сишли и упутили се до оближњег паба и размислили шта да радимо.

Полиција је званично рекла да се не можемо вратити из безбедносних разлога, али незванично нису хтели ни да нас ИРА спречи да изађемо.

Тако ми је око 23 сата, након низа врло искрених и живахних размена мишљења, било дозвољено да се вратим унутра и до редакције са двадесетак запослених који су још увек у кафани.

Упалили смо светло и кренули на посао.

На срећу, имали смо довољно вештина међу нама да правилно обавимо посао покривања приче.

Коначно сам се вратио кући у 4 ујутру, а пробудио сам се у 7,30 ујутру уз звук папира који је долазио кроз поштанско сандуче.

Потрчао сам доле и ту је било специјално издање Миррора на десет страница.

Поносно сам га стиснуо и тихо рекао ИРА -и. Никада нисам био поноснији на Огледало или на његове новинаре него у том тренутку.

25 година касније и даље нема правде

Аутор Анди Линес

Жртве бомбардовања ИРА -е у Лондону Доцкландс - пре тачно 25 година - рекле су да се и даље боре за правду и обештећење описујући владино понашање као шокантно и срамотно.

Две особе су погинуле, више од 100 је повређено, а канцеларије Даили Миррора евакуисане су као резултат ужасног терористичког напада.

ИРА је одлучила да прекине примирје - које је било на снази од 1994. - огромном бомбом која је садржавала семтекс који су добили споразумом са Либијом.

Како напетости у Северној Ирској поново почињу да расту, неочекивана експлозија у близини станице Соутх Куаи 9. фебруара 1996. показује колико сваки мировни процес може бити крхак.

Оштећење бомбе на Цанари Вхарфу

Полиција Северне Ирске саопштила је да сада расте напетост у заједници

у покрајини и да је атмосфера деловала грозничаво око питања која се тичу Брегзита.

ожењен на први поглед у Великој Британији сезона 3

Конзервативна влада наредила је истрагу о нападима ИРА -е користећи семтек који је тајно обезбедио режим пуковника Гадафија и какву компензацију треба платити.

Али Борис Јохнсон одбија да дозволи објављивање резултата истраге тврдећи да је превише осетљива наводећи безбедносна питања.

Председник Удружења жртава Доцкландс Јонатхан Ганесх који је те ноћи тешко повређен рекао је: Шокантно је. То је срамота. То је заташкавање.

Две особе су умрле те ноћи пре 25 година.

И још троје је одузело себи живот због онога што се догодило те ноћи.

Заслужујемо да знамо шта се догодило.

Трговац новинама Инам Басхир (29) погинуо је у експлозији

Јохн Јеффриес, 31, убијен је у трафикама

Рекао је да је влада ставила жртве под огроман притисак.

Додао је: Људи су остали у потпуном очају због начина на који су према њима поступали.

Влада треба да заузме став.

Учинили су врло мало да помогну, а најгоре што су учинили је да повећају наша очекивања.

У марту 2019, Виллиам Схавцросс, бивши председник Комисије за добротворне сврхе,

именован је да саветује британску владу о надокнади за нападе користећи либијски семтек.

Он је свој извештај поднео годину дана касније, али то тек треба да буде јавно објављено.

Експлозија која се догодила нешто после 19 сати у петак увече проузроковала је огромну штету од 800 милиона фунти и убила две особе.

Трговац новинама Инам Басхир (29) и његов колега Јохн Јеффриес (31) налазили су се у радњи и потпуно су убијени.

Број погинулих био би много већи, али полиција је успела да евакуише делове подручја након што је ИРА дала шифрирано упозорење.

Бомба од 3000 лб била је омотана око 10 лбс семтекса што је огромном уређају дало још разорнију моћ. Члан ИРА-е Јамес МцАрдле, 29-годишњи радник на фарми, касније је осуђен за бомбардовање 1998.

Цанари Вхарф у доковима Лондона

Одвезао се камионом из Северне Ирске трајектом до Шкотске, а затим доле у ​​Лондон.

Три недеље раније извео је лажну трку.

МцАрдле је био члан озлоглашеног снајперског тима ИРА -е који је дјеловао у јужном Армагху.

Међутим, две године касније било му је дозвољено да изађе из затвора према условима Споразума о Великом Петку.

У Северној Ирској прошле недеље је шеф полиције Симон Бирне рекао да се јавност мора повући с ивице насиља због бриге око Брекита, додајући да ће свако решење бити политичко.

Ужаснуто особље огледала страховало је да ће се Кула срушити

Главни репортер Анди Линес био је уредник вијести Даили Миррора када је бомба експлодирала, ево према његовим ријечима, то се догодило ...

Експлозија је била толико велика да смо се сви бојали да ће торањ Цанари Вхарф пасти.

Било је застрашујуће.

Били смо у редакцији на 22. спрату и сећам се да сам на поду ронио према излазима за хитну ватру.

У року од неколико секунди било је јасно да торањ и даље стоји и сви, иако очигледно потресени, изгледали су ок.

Неки људи су, разумљиво, одлучили да се евакуишу, али већина је остала на редакцији покушавајући да избаци сутрашње новине.

Главни репортер Анди Линес (Слика: МДМ)

највећи знак на свету

Одједном је сат времена касније полицајци провалили кроз врата вичући на све да одмах оду.

Добили су дојаву да се с друге стране Куле налази још једна камионска бомба.

Спустили смо се на 22 спрата и изашли на сцену покоља.

Зграде преко пута су и даље стајале, али уништене.

Уредник је тада био Пиерс Морган који је раније позвао све шефове одељења у своју канцеларију и рекао да је ИРА издала упозорење на бомбу за подручје Јужног кеја.

Били смо усред стабилног примирја и једноставно нисмо веровали да је то вероватно веродостојно.

Послао сам два новинара Даили Миррора у то подручје за случај да се у њему нешто затекне.

Неколико сати нисмо знали да ли су живи или мртви.

Срећом, преживели су.

Такође Видети: