Звезда Вест Енда Мицхаел Балл постала је национално благо(Слика: ЦАМЕРА ПРЕСС/Ницки Јохнстон)
Ако бисте саставили списак дивљих рокенрол звезда, име Мајкла Бола вероватно би било негде између Алана Титцхмарша и сер Дејвида Аттенбороуга.
Али човек који је некада задиркивано изговарао тако усред пута да чини Баррија Манилова сличним Сиду Вициоусу, можда је само најневероватнији хедониста музике.
„Истина је“, признаје 56-годишњи титан са Вест Енда и Броадваиа.
„Волим да то конзервирам и то сам учинио са муком ... Је ли то права реч?“
Балл се консултује са својим иПхоне -ом како би разјаснио проблем.
„Благост значи живахну и веселу спремност“, одговара Сири.
„Био сам у праву“, потврђује Мицхаел.
„Био сам весео и јеботе, јесам ли био спреман.
„И са неким легендарним забављачима, али за разлику од неких, знам када треба стати.“
Мицхаел се забављао са најбољима од њих - али зна када треба стати! (Слика: Јамес Холе 2018)
Двоструко награђени Оливиер Балл дебитовао је 1985. године играјући Мариуса у Лес Мисераблес, а затим је глумио Раоула у Тхе Пхантом Оф Тхе Опера, затим Алека у Аспецтс Оф Лове с обје стране Атлантика.
И док су неки његови савременици допуштали да их искушења изван позорнице надвладају, он је одржавао гвоздену дисциплину да га држи равним и уским.
„Људи који су обично несрећни у овом послу су млађи и немају искуство“, каже Балл.
„Али чак и са Љубав мења све 1989. и Топ Оф Тхе Попс и сво то лудило, чињеница да сам недељно радио осам емисија Аспеката љубави није ме спречило да превише уживам у успеху.
'У супротном, могу вам гарантовати, учинио бих то.'
А шта би му био порок?
'То је добро питање. Бирај.
„Апсолутно можете то да урадите, али морате да изађете на сцену следеће ноћи.
„Наравно да сам то учинио у своје време, али накнадни ефекти не вреде, и ма каквим искушењима подлегла, никада вам не бих рекла јер знам када треба да будем приватна.
„Никада нисам попио пиће пре изласка на сцену, јер морате да контролишете оно што радите.
„Осећао сам да имам одговорност према својој публици и да не можете уживати у томе ако сте скромни.“
Глуми Мариуса у Лес Мису на Вест Енду 1995 (Слика: Тренцх Мицхаел Ле Поер/РЕКС/Схутт)
Чини се да је Баллова једина зависност, будући да је као четрнаестогодишњак први пут газио даске у продукцији Кинга Леара компаније Роиал Схакеспеаре, адреналин је у наступу.
„То је довољно велика дрога.
„Кад сте на сцени и звезде су усклађене, а публика је једно и ви их водите, управљате ... То је осећај невероватне снаге, јединства, такве, такве радости.
„Скоро је огромно знати да се због тог броја људи осећате боље.“
Идолиран од стране љубитеља музичког позоришта широм света, Балл је изградио глобално след фанатичних „балета“, и иако је ласкава пажња, чак и он признаје да је било прилика да је то обожавање гурнуло према територији прогањача.
„Волим своје обожаваоце и они ме прате свуда - препознајем много лица.
Мицхаел каже да је у своје време избегавао гаће ... (Слика: ЦАМЕРА ПРЕСС/Ницки Јохнстон)
„Било је неколико урнебесних тренутака у којима су фанови бацали ствари на сцену, а ја сам већ морао да избегнем неколико парова дугих панталона са двоструким рукавима.
„Међу њима постоји стваран осећај заједништва и, великом већином, добијам љубазност и позитивност.
„Вероватно су била само три или четири случаја у 35 година у којима сам се осећао непријатно и било ми је жао тих људи јер су имали својих проблема.
„Имао сам људе који ме прате и постају опседнути.
„Они замишљају да су у вези са мном и да је оно што говорим, певам и радим за њих подсвесна порука.
„Жао ми је што људи немају довољно у свом животу па покрећу ту врсту чудне фантазије, а ја им заиста не могу помоћи.
'Покушао сам, али све то чини неговање још нездравије везаности.'
Балл -ова најздравија везаност је за Реади Стеади Го из 1960 -их! водитељка Цатхи МцГован.
Са својом вољеном, Цатхи МцГован (Слика: Даве Бенетт/Гетти Имагес)
Пар се упознао када га је Цатхи, која је 19 година старија, интервјуисала током Аспецтс Оф Лове.
Живе заједно од 1992. године, али се никада нису венчали, а њихов спој бурности и смирености очигледно делује као посластица.
„Никада не бих могао постићи оно што сам постигао без Цатхи“, каже Мицхаел.
„Разумела је потребу за концентрацијом и стабилношћу на почетку моје каријере и била је пресудна за све.
„Ако имате некога ко се бори за ваш угао, некога ко вас воли и ви волите, а такође је заиста, заиста паметан, битка је много лакша.
„И била је тамо, урадила то и купила мајицу, и не занима је за интервјуе или слике. Она је све урадила.
„Упознали смо се пре 30 година и она је невероватно кул, а разлог што смо још увек заједно је то што се разумемо, поштујемо и волимо се.
„Одржавамо ствари свежим, али постоји и истинска удобност у дуговечности.
„А са ким ћеш још седети и гледати телевизију у панталонама?“
Играње Алекса у аспектима љубави, 1996
Упркос скоро три деценије заједно, Мицхаел и Цатхи, која има ћерку Емму из првог брака са глумцем Схеллеи, Хивел Беннетт, не планирају ускоро да размене завете.
„То једноставно није нешто што морамо да радимо“, каже Мицхаел.
„Мој јавни живот је луд, али кад се та улазна врата затворе, остављам ту верзију себе напољу и волим да се опустим код куће.
„Немам хобије. Нисам играч голфа или било шта од тога.
„Радим толико много и толико да волим идеју да будем у кругу породице, пријатеља и својих животиња тихо код куће, само да се расхладим.“
А с обзиром на то да је његово ново издање Цоминг Хоме То Иоу на врху топ листе, хоће ли бити великих прослава током Ускрса?
'Нема шансе. Гледаћемо нашу унуку Грејс како игра рагби, па ћу свима скувати велику вечеру код куће, а онда је за викенд 50. рођендан мог зета Деана, па ћу чврсто остати на ногама терен.'
Срећан Ускрс, господине Балл.
хосе антонио реиес супруга
ИМАТИ ЛОПТУ Најлепши тренуци Мајкла ...
Са господином Јамесом Бровном у његовој ТВ серији, Тхе Мицхаел Балл Схов (Слика: ИТВ/РЕКС/Схуттерстоцк)
„Јамес Бровн је гостовао у мојој ТВ емисији средином 90 -их и појавио се са овом масовном пратњом људи.
„Био је мален, али застрашујући.
„Објаснио сам да је то моја емисија, а он је рекао: Нема везе то срање, и заменио све моје музичаре његовим.
„Након што је налетео на И Феел Гоод, окренуо се према мени и рекао:„ Желим да ти кажем нешто, брате. Имаш душу. Желиш да провериш своје порекло. У твојој гомили џаба је. ’
Наступа са чудесном Монсеррат Цабалле (Слика: ИТВ/РЕКС/Схуттерстоцк)
'Монтсеррат Цабалле, оперска певачица која је наступала у Барселони са Фреддиејем Мерцуријем, ушла је у студио за моју представу пуним једрима.
'Вежбали смо романтични дует Алл И Аск Оф Иоу од Пхантома и заиста сам се уплео у карактер, па сам је држао за руку и миловао по лицу. Обожавала је то.
„На крају сам рекао, надам се да вам не смета што сам вас додиривао сасвим интимно, а она је одговорила: Ох, драга. Остало је толико места на којима можете да додирнете. '
Покупио је свој ОБЕ у Буцкингхамској палати, 2016 (Слика: Гетти Имагес)
КАКО ПРОВОДИТЕ НЕДЕЉУ?
■ Лењи лежати или горе са женком?
Горе са женком. Обично устајем око 7.30 ујутру и излазим из куће у 9 да бих стигао на ББЦ у центру Лондона да емитујем емисију Радио 2.
■ Недељне новине или недељна телевизија?
Паперс. Сви они. Цатх је бивша новинарка, па воли новине.
Буквално имамо све.
Склон сам гравитацији ка одељцима за културу. И трачеви такође.
■ Тренинг у теретани или лагана шетња?
Обоје. Шетаћу са својим тибетанским теријерима Диланом и Денијем и ићи у теретану.
Ишао сам три пута недељно око три године.
Превише сам јео и пио. Сада пијем мање и изгубио сам око 2 камена.
■ Биоскопско вече у биоскопу или сеф код куће?
Бок сет, 100%. Волео сам Афтер Лифе Рицки Герваиса и такође сам уживао у Тхе Умбрелла Ацадеми.
Волим неке супер херојске ствари.
■ Која је ваша савршена недеља?
Да бисте направили савршену радио емисију са најзабавнијим гостима које можете замислити.
Волео бих да Барбра Стреисанд пева уживо и питао бих је зашто је и она недавно бранила Мицхаела Јацксона.
И ја бих имао Бетте Мидлер да види како су се њих двоје снашли. То би било тако нервозно.
Онда бих имао Џејмса Мартина да нам скува недељни ручак, онда би то била дуга шетња плажом у Вест Виттерингу, затим пола литре горчине, добра боца црвеног, а затим би се срушила пред леп кутијски сет.
Очигледно без панталона.
Мицхаелов албум Цоминг Хоме То Иоу сада је изашао за Децца Рецордс. Мицхаел је на турнеји по Великој Британији од 20. априла до 23. маја. За карте посетите Тицкетмастер.цо.ук
Опширније
