Торвилле и Деан освојили су злато на Зимским олимпијским играма 1984. својом романтичном Болеро рутином, али упаривање је увијек инсистирало да веза из стварног живота никада није била на картама
Шампион у клизању Цхристопхер Деан данас слави 63. рођендан више од 45 година након што је први пут наступио са плесном партнерком Јаине Торвилл 1975. године.
Током 1980 -их, плесачица је била половина култног дуа за клизање Торвилл и Деан, а Цхристопхер је у последње време стекао славу као судија у реалити схов -у Данцинг Он Ице на клизању.
Овај двојац освојио је злато на Зимским олимпијским играма у Сарајеву 1984. године изводећи француско оркестарско дјело под називом Болеро од стране Маурице Равел , и постали су популарна имена код куће када су их својим наступом учинили најбоље клизачима свих времена.
Они су награђени са дванаест 'савршених' 6.0 бодова, са & апос; бити „изванредан“ и највеће могуће достигнуће.
Двојац на додели Националних телевизијских награда 2018 (Слика: Гетти Имагес)
Њихова победа створила је тренутак националног поноса који је трајао деценијама. Анкета коју је 2002. спровео Цханнел 4 открила је да је дует из 1984. године наступио на осмом месту листе 100 највећих спортских тренутака.
Али, да ли је двојац икада излазио са екрана и какав је био њихов однос далеко од леда?
Увек се спекулисало о томе да ли је и плесни двојац имао личну везу, али пар је увек инсистирао да је њихово партнерство професионално.
Међутим, признали су да су делили један страствени тренутак пре година, пре него што су постали славни.
У разговору за Радио Тимес, Цхристопхер Торвилл је открио: „Били смо у задњем делу аутобуса и ишли на првенствену утакмицу, и то се једноставно догодило.
Џејн и Кристофер позирају на Зимским олимпијским играма 1984 (Слика: Боб Тхомас/Гетти Имагес)
'То је било једнократно. Никада касније о томе нисмо разговарали. Сада се смејемо томе.
Останак платонике био је професионални потез како би се двојцу повећале шансе за победу на леду, објаснио је Цхристопхер.
„Зближили смо се, али смо у једном тренутку схватили да нећемо успоставити везу с леда у смислу романтичне.
„Видели смо да многа партнерства пропадају. То је била свесна одлука ', додао је он. 'Клизање је било све, а веза нам једноставно није пала на памет.'
Јаине и Цхристопхер наступају у својој чувеној рутини Болеро (Слика: Гетти Имагес)
Осамдесетих је то био избор Болеро што је довело до махања језика, објаснила је Јаине, која је за Радио Тимес рекла: „Болеро је веома романтичан, медији су били убеђени да смо пар.
Јане Хавкинг нето вредност
„Један новинар је рекао:„ Па, Цхрис, када се удајеш? “, А он је рекао:„ Још не! “И то је било то - било је извештаја да ћемо се венчати. Помислио сам: „О не! Зашто сте то рекли? & Апос;
Уместо тога, професионално упаривање обоје се венчало са различитим партнерима. Јаине се удала за Пхилипа Цхристенсена, звучног мајстора, 1990. године, а двојац је и данас ожењен и има двоје тинејџерске деце.
Џејн и њен муж су усвојили након што су се природно борили да добију децу, а Џејн је такође објаснила како би раније рођење деце могло да омете њену каријеру.
Као пар који клиза заједно, момку је лако да оде и оснује породицу, то не би утицало на његово клизање, док би за мене то зауставило оно што смо радили, рекла је Сунце . Па сам га оставио доста касно. А ја сам тада већ био у четрдесетима.
Цхрис се два пута женио, једном за француско-канадску светску шампионку у плесу на леду по имену Исабелле Дуцхеснаи између 1991. и 1993. године, а други пут 1994. за америчку клизачицу Јилл Тренари.
Двојац је 1990 -их имао два сина и били су заједно све док се Цхристопхер није први пут појавио као судија на Данцинг Он Ице 2010. године, када је започео везу са колегиницом суткињом Карен Барбер, а пар је и даље у вези.
Ових дана, Торвилл и Деан су и даље интензивно укључени у Данцинг Он Ице, а Цхристопхер и Јаине су се вратили као судије за издање емисије 2021.
Они и даље наступају као клизачи у емисији и пружили су предиван наступ Френка Синатре'с Фли Ме То Тхе Моон у финалу овогодишњег такмичења, на којем су победили Цапитал ДЈ Сонни Јаи и његова партнерка Ангела Еган.
